{"id":1193,"date":"2024-04-09T19:17:56","date_gmt":"2024-04-09T19:17:56","guid":{"rendered":"https:\/?page_id=1193"},"modified":"2024-06-04T17:22:10","modified_gmt":"2024-06-04T17:22:10","slug":"sproch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/","title":{"rendered":"Sproch"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Das Fersental ist in jeder Hinsicht eine ethnische und sprachliche Insel, die sich durch die antike aus dem 13. Jahrhundert stammende und noch heute von Jung und Alt gesprochene Sprache charakterisiert. Sprachwissenschaftler sind sich dar\u00fcber einig, dass die Fersentaler Mundart eine Sprache mittelhochbairischen Ursprungs ist, die von den deutschsprachigen Siedlern, den sogenannten&nbsp;<em>Roncadori<\/em>&nbsp;importiert wurde, welche sich auf den schmalen Landzungen entlang der Ufer des Fersenbaches im S\u00fcdosten der Trentiner Berge, im n\u00f6rdlichsten Ausl\u00e4ufer des Suganertals niederlie\u00dfen. Die Fersentaler legten stets gro\u00dfen Wert auf Selbst\u00e4ndigkeit, sodass sp\u00e4rliche Beziehungen zur Au\u00dfenwelt unterhalten wurden. Diesem Umstand ist zu verdanken, dass sich die Sprache in ihrer Urform \u00fcber die Jahrhunderte erhalten hat. Sprachliche Elemente aus dem Italienischen \u2013 haupts\u00e4chlich dem Trentiner Dialekt aus der Gegend von Pergine und Pin\u00e9 \u2013 und aus dem Tiroler Dialekt gelten als relativ jung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-515\" srcset=\"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-300x200.webp 300w, https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-768x512.webp 768w, https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC4115-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Fersental ist in jeder Hinsicht eine ethnische und sprachliche Insel, die sich durch die antike aus dem 13. Jahrhundert stammende und noch heute von Jung und Alt gesprochene Sprache charakterisiert. Sprachwissenschaftler sind sich dar\u00fcber einig, dass die Fersentaler Mundart eine Sprache mittelhochbairischen Ursprungs ist, die von den deutschsprachigen Siedlern, den sogenannten&nbsp;Roncadori&nbsp;importiert wurde, welche sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1051,"parent":1188,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1193","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sproch - Um Palai<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sproch - Um Palai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Fersental ist in jeder Hinsicht eine ethnische und sprachliche Insel, die sich durch die antike aus dem 13. Jahrhundert stammende und noch heute von Jung und Alt gesprochene Sprache charakterisiert. Sprachwissenschaftler sind sich dar\u00fcber einig, dass die Fersentaler Mundart eine Sprache mittelhochbairischen Ursprungs ist, die von den deutschsprachigen Siedlern, den sogenannten&nbsp;Roncadori&nbsp;importiert wurde, welche sich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Um Palai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PaludelFersina\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T17:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/\",\"name\":\"Sproch - Um Palai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp\",\"datePublished\":\"2024-04-09T19:17:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T17:22:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"be-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"be-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Istituto Culturale Mocheno\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/sproch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/um-palai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bersntoler kultur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/bersntoler-kultur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sproch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/\",\"name\":\"Pal\u00f9 del Fersina\",\"description\":\"En h\u00e8rz van Bersntol\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.umpalai.it\\\/be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"be-BE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sproch - Um Palai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sproch - Um Palai","og_description":"Das Fersental ist in jeder Hinsicht eine ethnische und sprachliche Insel, die sich durch die antike aus dem 13. Jahrhundert stammende und noch heute von Jung und Alt gesprochene Sprache charakterisiert. Sprachwissenschaftler sind sich dar\u00fcber einig, dass die Fersentaler Mundart eine Sprache mittelhochbairischen Ursprungs ist, die von den deutschsprachigen Siedlern, den sogenannten&nbsp;Roncadori&nbsp;importiert wurde, welche sich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/","og_site_name":"Um Palai","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PaludelFersina\/","article_modified_time":"2024-06-04T17:22:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/","url":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/","name":"Sproch - Um Palai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp","datePublished":"2024-04-09T19:17:56+00:00","dateModified":"2024-06-04T17:22:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"be-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"be-BE","@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp","contentUrl":"https:\/\/www.umpalai.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Palu-del-Fersina-\u00a9-foto-Daniele-Mosna-5.webp","width":2560,"height":1707,"caption":"Istituto Culturale Mocheno"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/sproch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/um-palai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bersntoler kultur","item":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/bersntoler-kultur\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sproch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/#website","url":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/","name":"Pal\u00f9 del Fersina","description":"En h\u00e8rz van Bersntol","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"be-BE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions\/1266"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umpalai.it\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}